Das rosa Zeug im weißen Kübel ist ein Wildverbissschutzmittel für den Winter namens „Versus extra“. „Anwendung erfolgt im Streichverfahren mit (...) Handschuh" sagt der Hersteller. Ergo: mit Gummihandschuh Griff in der Kübel, die Weißtannenspitze anschließend durch den kontaminierten Handschuh ziehen. 

Das klebrige Mittel bleibt an der Tannenspitze haften und bildet mit seinem witterungsbeständigen rosaroten Belag eine Schutzwirkung über die Wintermonate für die Dauer von 6-7 Monaten.

Das muss sein. Am Schauinsland soll der Weißtannenanteil steigen, um einen stabilen Mischwald zu fördern. Weißtannen werden in Lücken in bestehende Bestände gepflanzt, müssen vor Verbiss geschützt werden. Doch weshalb wird hier keine Schafswolle verwendet? Am Schauninsland gibt es eine stabile Gämsenpopulation, auch vor ihr sind die Tannen zu schützen. Die Erfahrung zeigte allerdings: Im Gegensatz zu Rehwild schreckt Schafswolle keine Gämsen ab. Sie bleibt wirkungslos, daher der Griff in den Kübel.